A two byte index is used to specify text strings. Each language version will have different strings. The English (American) version is presented here.
| Index | English (American) String |
| 100 | "Roller Coaster" |
| 1FF | "Track is laminated wood, topped with a flat steel running rail, constructed on a wooden support structure. Trains are held on the track by upstop wheels, which run under the inside edge of the rails." |
| 200.2FF | "Guest" |
| 300 | "Handyman" |
| 301 | "Mechanic" |
| 302 | "Security Guard" |
| 303 | "Entertainer" |
| 304.. | "Unnamed Park" |
| 3C4 | "Rides and Attractions" |
| 3C5 | |
| 3C6 | |
| 3C7 | |
| 3C8 | |
| 3C9 | |
| 3CA | "Can't create new ride/attraction..." |
| 3CB | "Roller Coaster" |
| 3CC | "Construction" |
| 3CD | "Station platform" |
| 3CE | "Demolish Entire Ride/Attraction" |
| 3CF | "Demolish ride/attraction" |
| 3D0 | "Demolish" |
| 3D1 | "Are you sure you want to completely demolish Roller Coaster?" |
| 3D2 | "Overall view" |
| 3D3 | "View Selection" |
| 3D4 | "No more stations allowed on this ride" |
| 3D5 | "Requires a station platform" |
| 3D6 | "Track is not a complete circuit" |
| 3D7 | "Can't open ..." |
| 3D8 | "Can't test ..." |
| 3D9 | "Can't close ..." |
| 3DA | "Can't start construction on ..." |
| 3DB | "Must be closed first" |
| 3DC | "Unable to create enough vehicles" |
| 3DD | "Close Ride/Attraction" |
| 3DE | "Test Ride/Attraction" |
| 3DF | "Open Ride/Attraction" |
| 3E0 | "Close Park" |
| 3E1 | "Open Park" |
| 3E2 | "Roller Coaster Train" |
| 3E3 | "Roller Coaster Train (facing backwards)" |
| 3E4 | "Wooden Roller Coaster Train" |
| 3E5 | "Suspended Chairs" |
| 3E6 | "Suspended Swinging Cars" |
| 3E7 | "'Ladybird' Cars" |
| 3E8 | "Stand-Up Roller Coaster Cars" |
| 3E9 | "Spinning Cars" |
| 3EA | "Single-Person Swinging Chairs" |
| 3EB | "Swan Peddle-Boats" |
| 3EC | "Large Monorail Train" |
| 3ED | "Canoes" |
| 3EE | "Rowing Boats" |
| 3EF | "Steam Train" |
| 3F0 | "Mouse Cars" |
| 3F1 | "Bumper Boats" |
| 3F2 | "Wooden Roller Coaster Train (backwards)" |
| 3F3 | "'Rocket' Cars" |
| 3F4 | "Horses" |
| 3F5 | "Sportscars" |
| 3F6 | "Lying-Down Swinging Cars" |
| 3F7 | "Mine Trucks" |
| 3F8 | "Suspended Swinging Airplane Cars" |
| 3F9 | "Small Monorail Cars" |
| 3FA | "Water Tricycles" |
| 3FB | "Whoa Belly Car" |
| 3FC | "Bobsleigh Cars" |
| 3FD | "Dinghies" |
| 3FE | "Rotating Cabin" |
| 3FF | "Mine Train" |
| 400 | "Chairlift Cars" |
| 401 | "Roller Coaster Train" (corkscrew) |
| 402 | |
| 403 | |
| 404 | |
| 405 | |
| 406 | |
| 407 | |
| 408 | |
| 409 | |
| 40A | |
| 40B | |
| 40C | |
| 40D | |
| 40E | |
| 40F | |
| 4FF | "Minimum waiting time" |
| 500 | "Maximum waiting time:" |
| 5E9 | "Nausea Rating: " [next four bytes - divide by 100] |
| 5EA | "Nausea Rating: Not yet available" |
| 5EB | "I can't afford "... |
| 5EC | "I've spent all my money" |
| 5ED | "I feel sick" |
| 5EE | "I feel very sick" |
| 5EF | "I want to go on something more thrilling than "... |
| 5F0 | ..." looks too intense for me" |
| 5F1 | "I haven't finished my "..." yet" |
| 5F2 | "Just looking at "..." makes me feel sick" |
| 5F3 | "I'm not paying that much to go on "... |
| 5F4 | "I want to go home" |
| 5F5 | ..." is really good value" |
| 5F6 | "I've already got "... |
| 5F7 | "I can't afford "... |
| 5F8 | "I'm not hungry" |
| 5F9 | "I'm not thirsty" |
| 5FA | "Help! I'm drowning!" |
| 5FB | "I'm lost!" |
| 5FC | ..." was great" |
| 5FD | "I've been standing in line for "..." for ages" |
| 5FE | "I'm tired" |
| 5FF | "I'm hungry" |
| 600 | "I'm thirsty" |
| 601 | "I need to go to the bathroom" |
| 602 | "I can't find "... |
| 603 | "I'm not paying that much to use "... |
| 604 | "I'm not going on "..." while it's raining" |
| 605 | "The litter here is really bad" |
| 606 | "I can't find the park exit" |
| 607 | "I want to get off "... |
| 608 | |
| 609 | |
| 60A | |
| 6FD | "Umbrella" |
| 6FE | "Drink" |
| 6FF | "Burger" |
| 7FE | "Park Information" |
| 7FF | "Recent Messages" |
| 8FC | "Souveniers bought:" [next two bytes] |
| 8FD | "Rides been on:" [next two bytes] |
| 8FE | "Nothing" |
| 8FF | "Grass land" |
| AFE | "A park with some excellent water-based rides requires expansion" |
| AFF | "Convert a large abandoned mine from a tourist attraction into a theme park" |
| B00 | "This theme park has some well-designed modern rides, but plenty of space for expansion" |